Conditions générales d’utilisation

Dernière mise à jour : 19 octobre 2026

Seez’n, société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU) domiciliée au 21 Rue de Longchamp, 75116 Paris, France (“Seez’n”, “nous”), exploite l’application mobile Seez’n (l’“Application”) et le site accessible à l’adresse seezn.fr (le “Site”) (collectivement, le “Service”).

Les présentes Conditions générales d’utilisation (“Conditions”) régissent ton accès au Service et son utilisation, y compris l’Application, le Site et les services associés. En accédant à toute partie du Service ou en l’utilisant, tu déclares avoir lu, compris et accepté d’être lié(e) par les présentes Conditions, y compris toute modification ultérieure. Si tu n’acceptes pas ces Conditions, tu n’es pas autorisé(e) à utiliser le Service.

1. Description du Service

Seez’n est un outil de productivité et de bien-être conçu pour aider les utilisateurs à réduire le défilement automatique et à développer des habitudes numériques plus saines, en reliant le comportement sur le téléphone à la “santé” d’un Arbre virtuel. Les actions positives au sein de l’Application peuvent améliorer la santé de l’Arbre, tandis que l’utilisation des applications sélectionnées peut la réduire et déclencher des notifications. Tu peux aussi rejoindre un groupe d’amis, ou une famille, et partager une vue limitée de ton arbre avec les autres membres.

Les fonctionnalités de surveillance et de blocage basées sur Screen Time sont actuellement disponibles sur iOS. Nous pourrons étendre la prise en charge à d’autres plateformes au fil du temps.

Nous pouvons mettre à jour, modifier, suspendre, améliorer ou interrompre tout aspect du Service à tout moment, à notre seule discrétion, avec ou sans préavis, dans la mesure permise par la loi applicable.

2. Éligibilité

Tu dois avoir la capacité juridique de conclure un contrat contraignant et d’utiliser le Service conformément aux lois applicables dans ta juridiction.

Le Service ne s’adresse pas aux enfants. Des âges minimums s’appliquent comme décrit dans notre Politique de confidentialité (par exemple, au moins 15 ans en France, ou l’âge de consentement numérique applicable dans ton pays). En utilisant le Service, tu déclares satisfaire à ces exigences.

Tu ne peux pas utiliser le Service si une loi applicable te l’interdit.

3. Inscription et sécurité du compte

Pour utiliser l’Application, tu devras peut-être créer un compte. Nous utilisons Firebase Authentication pour l’inscription et la connexion.

Tu acceptes de :

  • fournir des informations exactes, à jour et complètes lorsque demandé ;
  • maintenir la confidentialité de tes identifiants de compte et de ne pas les partager avec des tiers ;
  • être responsable de toute activité effectuée sous ton compte ;
  • nous informer promptement de toute utilisation non autorisée de ton compte ou de toute faille de sécurité.

Nous pouvons suspendre ou résilier ton compte si nous estimons que tu as violé les présentes Conditions ou si cela est nécessaire pour protéger le Service, d’autres utilisateurs ou nos droits.

4. Fonctionnalités de l’Application et contenu utilisateur

4.1 Système de l’Arbre, applications sélectionnées et signaux d’utilisation

Le Service repose sur des fonctionnalités susceptibles de surveiller l’utilisation des applications que tu sélectionnes (“Applications sélectionnées”) et de relier cette utilisation à la santé de l’Arbre. Le Service peut générer des pénalités ou des notifications en fonction des schémas d’utilisation.

Tu comprends et acceptes que :

  • le système de l’Arbre est un mécanisme comportemental et motivationnel, et non une garantie de résultats ;
  • tu contrôles quelles applications sont des Applications sélectionnées (lorsque l’Application fournit de tels contrôles) ;
  • sur iOS, les frameworks Screen Time d’Apple traitent l’utilisation sur ton appareil ; nous ne recevons pas l’historique Screen Time complet d’Apple ;
  • le Service peut transmettre certaines données à nos serveurs pour exploiter le système de l’Arbre, conserver l’historique et permettre la synchronisation (par exemple, ta configuration des applications sélectionnées, les horodatages d’événements de pénalité/blocage, et les mises à jour des points de vie de l’arbre), comme décrit dans la Politique de confidentialité.

4.2 Saisies et contenu utilisateur

L’Application peut te permettre de soumettre du contenu tel que humeurs, réflexions, déclencheurs, objectifs et tâches (“Contenu utilisateur”).

Tu es seul(e) responsable de ton Contenu utilisateur et acceptes de ne pas soumettre de contenu illicite, diffamatoire, abusif ou nuisible ; portant atteinte aux droits de tiers (y compris vie privée, droit d’auteur ou marque) ; ou contenant des logiciels malveillants ou visant à exploiter ou perturber le Service.

En enregistrant des journaux d’humeur, réflexions ou saisies similaires, tu consens à notre traitement de ce contenu comme décrit dans la Politique de confidentialité.

4.3 Avis en cas de mort de l’arbre

Si tu appartiens à une famille ou à un groupe d’amis, nous pouvons envoyer une notification push aux autres membres lorsque les points de vie de ton arbre atteignent zéro. L’avis utilise le nom que tu as choisi pour ce cercle et indique que ton arbre est mort. Rejoindre le cercle est la façon dont tu choisis qui peut le recevoir. Si tu n’es ni dans une famille ni dans un groupe d’amis, personne n’est prévenu. Une personne qui partage plus d’un cercle avec toi reçoit une seule notification.

4.4 Avertissement bien-être / santé

Le Service est un outil d’amélioration personnelle et de création d’habitudes. Il n’est pas un dispositif médical et ne fournit pas de conseils, diagnostic, traitement ou surveillance médicaux, psychologiques ou de santé. Tu dois consulter un professionnel pour toute question relative à la santé ou à la santé mentale.

5. Abonnements et achats in-app

Ton arbre, et l’appartenance à un groupe d’amis, ne nécessitent pas de paiement. Seez’n Pro est un abonnement facultatif à renouvellement automatique. Il comprend les sessions de concentration, les idées d’activités, l’appartenance à cinq groupes d’amis au maximum, et la possibilité de créer une famille. Certaines de ces fonctionnalités restent restreintes tant que tu n’es pas abonné(e). Les prix, les périodes de facturation et le contenu inclus sont indiqués dans l’Application au moment de l’achat et peuvent varier selon le pays, la devise et la plateforme.

Si tu crées une famille, ton abonnement couvre les membres qui rejoignent avec ton code d’invitation, dans la limite de places indiquée dans l’Application (actuellement dix, toi compris). Ces membres reçoivent les fonctionnalités payantes tant que ton abonnement est actif et qu’ils restent dans le foyer. Ils n’ont pas besoin de leur propre abonnement. Si tu annules, si l’abonnement expire, ou si un membre part ou est retiré, cet accès couvert prend fin. La gestion ou l’annulation de l’abonnement reste attachée au compte qui l’a acheté.

5.1 Facturation et renouvellement automatique

Les abonnements sont traités via l’Apple App Store sur iOS (et via Google Play lorsque disponible sur Android) et peuvent se renouveler automatiquement sauf annulation conformément aux règles de la boutique concernée. Si la boutique propose un essai gratuit, il est indiqué avant la confirmation de l’achat et se transforme en abonnement payant sauf annulation avant la fin de l’essai. Pour gérer, annuler ou modifier ton abonnement, tu dois le faire via les paramètres de ton compte Apple ou Google.

La suppression de l’Application ou de ton compte n’annule pas automatiquement ton abonnement.

5.2 Traitement des paiements et gestion des abonnements

Les paiements sont traités par Apple et/ou Google. Nous utilisons RevenueCat pour gérer les droits d’accès liés aux abonnements (par exemple, vérifier si tu as accès aux fonctionnalités payantes). Nous ne stockons pas les coordonnées bancaires complètes.

5.3 Prix, frais et taxes

Tu acceptes de payer tous les frais et taxes applicables associés à ton abonnement, tels qu’indiqués au moment de l’achat. Les tarifs et offres peuvent évoluer, dans la mesure permise par la loi applicable.

5.4 Remboursements

Les remboursements sont régis par les politiques de l’Apple App Store et de Google Play. Nous ne traitons pas les remboursements directement, mais nous pouvons fournir une assistance raisonnable si tu nous contactes à contact@seezn.fr.

6. Utilisation acceptable

Tu es responsable de ton utilisation du Service et dois respecter les lois applicables. Tu ne dois pas :

  • utiliser le Service à des fins illicites ;
  • tenter de désosser, décompiler, désassembler ou pirater l’Application ;
  • contourner les contrôles d’accès, les restrictions d’abonnement ou les mesures de sécurité ;
  • perturber ou interrompre le Service, les serveurs ou les réseaux ;
  • utiliser des moyens automatisés pour accéder au Service ou l’extraire sans notre autorisation.

7. Vie privée, protection des données et collecte

Ta vie privée est importante pour nous. Notre collecte et notre traitement des données personnelles sont décrits dans notre Politique de confidentialité, incorporée aux présentes Conditions par référence.

En résumé, le Service peut traiter :

  • des informations de compte (Firebase Authentication) ;
  • des données de droits d’accès liés aux abonnements (RevenueCat et Apple/Google) ;
  • des saisies utilisateur (synchronisées avec Firebase) ;
  • la configuration des applications sélectionnées et les signaux d’utilisation nécessaires au système de l’Arbre ;
  • des jetons de notification (Expo Push Notification Service) ;
  • des suggestions d’activités par IA facultatives (OpenAI, côté serveur, lorsque tu utilises cette fonctionnalité) ;
  • un profil limité partagé avec une famille ou un groupe d’amis que tu rejoins, et une notification de mort de l’arbre à ces membres (voir la Politique de confidentialité) ;
  • des diagnostics opérationnels et journaux serveur.

Nous ne vendons pas tes informations personnelles et ne les utilisons pas pour de la publicité comportementale inter-contextes. Pour l’intégralité des détails, consulte notre Politique de confidentialité.

8. Services tiers

Le Service utilise des services tiers, notamment :

  • Google Firebase (authentification et stockage/synchronisation backend) ;
  • RevenueCat (gestion des abonnements) ;
  • Apple App Store / Google Play (paiements et abonnements, lorsque disponible) ;
  • Apple (Sign in with Apple, Screen Time / Family Controls sur l’appareil, livraison push via APNs) ;
  • Google (Sign in with Google, lorsque activé) ;
  • Expo Push Notification Service (infrastructure de livraison des notifications) ;
  • Brevo (e-mails du site, par exemple les messages de liste d’attente) ;
  • OpenAI (suggestions d’activités par IA facultatives, lorsque tu utilises cette fonctionnalité).

Nous ne sommes pas responsables du fonctionnement, des interruptions ou des pratiques en matière de conditions et de confidentialité des services tiers. Ton utilisation de ces services peut être soumise à leurs propres conditions et politiques.

9. Licence d’utilisation de l’Application

Sous réserve des présentes Conditions, nous t'accordons une licence personnelle, non transférable, non exclusive, révocable et limitée pour télécharger et utiliser l’Application sur un appareil que tu possèdes ou contrôles.

Tu ne dois pas :

  • copier, modifier, distribuer, vendre, louer ou sous-licencier l’Application ;
  • extraire ou tenter d’extraire le code source de l’Application ;
  • désosser, décompiler ou désassembler l’Application, sauf lorsque une telle restriction est interdite par la loi.

Pour les utilisateurs de l’Apple App Store :

  • les présentes Conditions sont conclues entre toi et Seez’n, et non avec Apple ;
  • Apple n’a aucune obligation de fournir la maintenance ou le support de l’Application ;
  • Apple peut être bénéficiaire tiers des présentes Conditions dans la mesure requise par les conditions standard d’Apple.

10. Propriété intellectuelle

L’ensemble du contenu et des éléments du Service (y compris logiciels, design, textes, visuels et marques) appartiennent à Seez’n ou à ses concédants et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle.

Tu conserves la propriété de ton Contenu utilisateur. Toutefois, tu accordes à Seez’n une licence mondiale, non exclusive et exempte de redevances pour héberger, stocker, reproduire et traiter ton Contenu utilisateur uniquement dans la mesure nécessaire au fonctionnement du Service (par exemple, synchroniser et afficher ton contenu, calculer l’état de l’Arbre, et envoyer les notifications que tu actives).

11. Absence de garantie

Dans la mesure maximale permise par la loi, le Service est fourni “en l’état” et “selon disponibilité”, sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon.

Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, exempt d’erreurs ou qu’il répondra à tes exigences.

Certaines juridictions (y compris certaines parties de l’UE/Royaume-Uni) n’autorisent pas certaines exclusions de garantie ; une partie de ce qui précède peut donc ne pas s’appliquer à toi.

12. Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi, Seez’n ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs découlant de ou liés à ton utilisation du Service, y compris la perte de données, de profits ou l’interruption d’activité.

Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale pour toute réclamation relative au Service est limitée au montant que tu nous as payé (via Apple/Google) pour le Service au cours des 12 mois précédant l’événement à l’origine de la réclamation.

Rien dans les présentes Conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée en vertu de la loi applicable.

13. Indemnisation

Tu acceptes d’indemniser et de dégager de toute responsabilité Seez’n, ses dirigeants, employés et affiliés contre toute réclamation, dommage, perte et dépense (y compris les honoraires d’avocat raisonnables) découlant de ton utilisation du Service, de ta violation des présentes Conditions, de ton atteinte aux droits de tiers, ou de ton Contenu utilisateur.

14. Résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier ton accès au Service à tout moment si tu violes les présentes Conditions ou si cela est nécessaire pour protéger le Service ou d’autres utilisateurs.

Tu peux cesser d’utiliser le Service à tout moment. Tu peux demander la suppression de ton compte via l’Application lorsque disponible (ou en nous contactant à contact@seezn.fr). La suppression du compte affecte les données stockées comme décrit dans la Politique de confidentialité, mais n’annule pas automatiquement les abonnements App Store ou Play Store.

Les sections qui, de par leur nature, doivent survivre à la résiliation (y compris propriété intellectuelle, exclusions de garantie, limitation de responsabilité et indemnisation) resteront en vigueur.

15. Droits des consommateurs (UE/Royaume-Uni)

Rien dans les présentes Conditions n’affecte tes droits légaux impératifs en tant que consommateur au titre des lois applicables de l’UE/Royaume-Uni.

Si tu es situé(e) dans l’UE/Royaume-Uni, tu peux disposer de droits supplémentaires relatifs aux services numériques et aux abonnements en vertu des lois locales de protection des consommateurs.

16. Droit applicable et juridiction

Les présentes Conditions sont régies par le droit français, à l’exclusion des règles de conflit de lois.

Sous réserve des règles impératives de protection des consommateurs applicables dans ton pays de résidence, tout litige découlant de ou relatif aux présentes Conditions ou au Service sera soumis aux tribunaux compétents de Paris, France.

17. Mises à jour des Conditions et de la Politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre pour refléter des changements au Service, des exigences légales ou d’autres motifs. Les versions mises à jour seront publiées sur seezn.fr/terms-of-service-fr avec une date de “Dernière mise à jour” actualisée. Pour les modifications substantielles, nous pourrons fournir un avis supplémentaire dans l’Application le cas échéant.

Ton utilisation continue du Service après la date d’entrée en vigueur des Conditions mises à jour vaut acceptation de ces Conditions.

18. Contact

Si tu as des questions ou préoccupations concernant les présentes Conditions, contacte-nous à :

Seez’n (SASU)
21 Rue de Longchamp
75116 Paris, France
E-mail : contact@seezn.fr
Site : seezn.fr